Ir para o conteúdo

Necessários Sempre ativos

Guardam sua escolha por até 180 dias. Esse registro permite respeitar a aceitação e a recusa.

Ferramentas de publicidade e análise de audiência estão ausentes deste site.

Cookies e privacidade

WanMarc · Rio de Janeiro

Dublagem em
português brasileiro.

Interpretação, gravação e mixagem para séries, filmes e animações.

SériesFilmesAnimações

Histórias que passam pelo estúdio.

Conheça algumas das obras do nosso repertório.

Ver todas as obras

Manifest

Séries

Riverdale

Séries

Contagion

Filmes

Carmen Sandiego

Animações

Invictus

Filmes

Teen Titans Go!

Animações

Supernatural

Séries

Teen Titans

Animações

A interpretação dá voz. O estúdio cuida do som.

A WanMarc trabalha com dublagem em português brasileiro, reunindo interpretação artística, produção e cuidado técnico. Nossos estúdios de gravação e mixagem ficam no Rio de Janeiro.

  1. 01

    Interpretação

    Vozes que acompanham os personagens e o contexto de cada história.

  2. 02

    Produção

    Organização das etapas de gravação e da entrega de cada projeto.

  3. 03

    Som

    Gravação e mixagem a serviço da interpretação e da imagem.

Onde a voz encontra a imagem.

Ambientes de gravação e salas de controle dedicados à produção de dublagem.

Conheça os estúdios
Ambiente de gravação com microfone e suporte de roteiroSala de controle durante uma sessão

Sua próxima produção começa com uma conversa.

Fale sobre seu projeto